Seiurus aurocapilla

Taxonavigation

Taxonavigation: Emberizoidea
Superregnum: Eukaryota Cladus: Amorphea Cladus: Obazoa Cladus: Opisthokonta Cladus: Holozoa Cladus: Filozoa Cladus: Choanozoa Regnum: Animalia Subregnum: Eumetazoa Cladus: ParaHoxozoa Cladus: Bilateria Cladus: Nephrozoa Superphylum: Deuterostomia Phylum: Chordata Cladus: Olfactores Subphylum: Vertebrata Infraphylum: Gnathostomata Cladus: Eugnathostomata Cladus: Osteichthyes Cladus: Sarcopterygii Cladus: Rhipidistia Cladus: Tetrapodomorpha Cladus: Eotetrapodiformes Cladus: Elpistostegalia Cladus: Stegocephali Cladus: Tetrapoda Cladus: Reptiliomorpha Cladus: Amniota Cladus: Sauropsida Classis: Reptilia Cladus: Eureptilia Cladus: Romeriida Cladus: Diapsida Cladus: Neodiapsida Cladus: Sauria Cladus: Archelosauria Cladus: Archosauromorpha Cladus: Crocopoda Cladus: Archosauriformes Cladus: Eucrocopoda Cladus: Archosauria Cladus: Avemetatarsalia Cladus: Ornithodira Cladus: Dinosauromorpha Cladus: Dinosauriformes Cladus: Dracohors Cladus: Dinosauria Cladus: Saurischia Cladus: Theropoda Cladus: Neotheropoda Cladus: Averostra Cladus: Tetanurae Cladus: Orionides Cladus: Avetheropoda Cladus: Coelurosauria Cladus: Tyrannoraptora Cladus: Maniraptoromorpha Cladus: Neocoelurosauria Cladus: Maniraptoriformes Cladus: Maniraptora Cladus: Pennaraptora Cladus: Paraves Cladus: Avialae Cladus: Avebrevicauda Cladus: Pygostylia Cladus: Ornithothoraces Cladus: Euornithes Cladus: Ornithuromorpha Cladus: Ornithurae Classis: Aves Infraclassis: Neognathae Cladus: Neoaves Cladus: Passerea Cladus: Telluraves Cladus: Australaves Cladus: Eufalconimorphae Cladus: Psittacopasseres Ordo: Passeriformes Subordo: Passeri Infraordo: Passerides Parvordo: Passerida Superfamilia: Emberizoidea

Familia: Parulidae
Genus: Seiurus
Species: Seiurus aurocapilla
Subspecies: S. a. aurocapilla – S. a. cinereus – S. a. furvior

Synonyms: S. a. canivirens – included in aurocapilla.

Name

Seiurus aurocapilla (Linnaeus, 1766)

Type locality: Pennsylvania (teste Linnaeus) ; 'on the coast of Hispaniola, about ten leagues from land' (teste Edwards).

Synonymy

Motacilla aurocapilla (protonym)
Seiurus aurocapillus (orth. err.)
Turdus citreus Statius Müller, 1776 Natursyst.Suppl. p. 141 BHL
Turdus coronatus Vieillot, 1807 Hist.Nat.Ois.Am.Sept. 2(1) p. 8 BHL pl. 64
Turdus aurocapillus A. Wilson, 1812 Am.Ornithology 2 pl. 14 fig.2 BHL p. 88 BHL

References

Primary references

Linnaeus, C. 1766. Systema naturae per regna tria naturae, secundum classes, ordines, genera, species, cum characteribus, differentiis, synonymis, locis (Regnum Animale). Editio duodecima (12th Ed.), reformata. Tomus 1 (Volume 1), Pars 1 (Part 1): 1–532. Holmiæ [Stockholm]. Impensis Direct Laurentii Salvii. p. 334 BHL Reference page.

Additional references

David, N. & Gosselin, M. 2002. Gender agreement of avian species names. Bulletin of the British Ornithologists' Club 122 (1): 14–49. BHL Reference page.

Vernacular names

مصرى: طائر الفران
العربية: طائر الفران
català: Bosquerola reietó
čeština: Lesňáček oranžovotemenný
Cymraeg: Aderyn ffwrn
dansk: Brille-vanddrossel
Deutsch: Pieperwaldsänger
English: Ovenbird
Esperanto: Orverta parulio
español: Reinita hornera
eesti: Maasäälik
فارسی: مرغ تنورساز
suomi: Tulipääkerttuli
føroyskt: Brúnsvartur vætutrøstur
français: Paruline couronnée
Gaeilge: Éan Oighinn
Kreyòl ayisyen: Ti Tchit dore
magyar: Koronás harasztjáró
íslenska: Kollskríkja
italiano: Seiuro corona dorata
日本語: カマドムシクイ
한국어: 가마새
lietuvių: Geltongalvis srovinukas
Nederlands: Ovenvogel
norsk nynorsk: Omnparula
norsk: Ovnparula
Diné bizaad: Téél halkizhii
polski: Lasówka zlotoglowa
português: Mariquita-de-coroa-ruiva
русский: Золотоголовый дроздовый певун
slovenčina: Horárik žltohlavý
slovenščina: Zlatoglavi cipar
svenska: Rödkronad piplärksångare
தமிழ்: அடுப்புப் பறவை
Türkçe: Kızıl taçlı suötleğeni
中文: 橙顶灶莺